Actions de section
Pour qui ce guide
Actions de section
- Vous si vous avez signé un CIR avec l'OFII et votre niveau est inférieur à A2
- Vous si vous êtes demandeur d'emploi et souhaitez améliorer votre français pour le travail
- Vous si vous voulez progresser gratuitement via des associations ou la mairie
À préparer à l’avance
Actions de section
- Titre de séjour ou récépissé
- Justificatif de domicile
- Résultat de test de niveau (TOUT Pluto, test de positionnement OFII) — si déjà passé
Procédure étape par étape
Actions de section
- 1Identifiez la source. Trois voies principales : (1) OFII — pour les titulaires d'un titre ≥1 an avec CIR, jusqu'à 200–600 h ; (2) Pôle Emploi — via l'AIF (Aide Individuelle à la Formation), pour les demandeurs d'emploi ; (3) associations et mairies — cours ouverts à tous.
- 2Pour l'OFII : test de niveau après la signature du CIR. Si le résultat est inférieur à A2, l’OFII peut prescrire une formation linguistique auprès d’un organisme partenaire. Cours gratuits, généralement 1–2 fois/semaine, le jour ou le soir.
- 3Pour Pôle Emploi : adressez-vous à votre conseiller, demandez un bilan linguistique. Si besoin — l'AIF finance des cours en centre agréé (CNAM, GRETA, Groupe IFOCOP). Jusqu'à 1 200 h, non rémunérées.
- 4Pour les associations : recherchez via la mairie, les groupes Facebook russophones, le site service-public.fr « Cartographie FLE ». Exemples : ATD Quart Monde, Secours Populaire, Secours Catholique, ASSFAM.
- 5Universités et GRETA : cours payants, mais avec le CPF (Compte Personnel de Formation) — jusqu'à 800 € utilisables. Vérifiez sur moncompteformation.gouv.fr.
- 6Ressources en ligne (complément, non remplacement) : TV5MONDE Apprendre, Français avec Pierre (YouTube), Duolingo, Babilou. Pour la dictée et la grammaire — « La conjugaison française ».
- 7Tests et certificats : l’attestation de l’OFII confirme la présence et les résultats du parcours, mais ne remplace pas le justificatif demandé par une procédure. Une première carte concernée peut demander B1 et une naturalisation par décret B2 ; vérifiez les DELF, TCF ou TEF admis dans la fiche officielle.
- 8Durée : un parcours type dure 6–18 mois. Pour atteindre B1 ou B2 en partant de zéro, le volume dépend du niveau initial et du rythme ; la régularité compte plus qu’une durée promise.
Erreurs fréquentes
Actions de section
- Croire que les cours gratuits ne sont que pour les débutants : il existe des niveaux intermédiaires (B1) et avancés (B2), mais l’exigence dépend de la procédure.
- S'inscrire à plusieurs programmes à la fois — les formateurs n'aiment pas, et une autre place sera occupée.
- Ne pas assister régulièrement — perte de la place dans le groupe, pas d'attestation.
- Payer des cours sans vérifier l'offre gratuite OFII/Pôle Emploi — dépenses souvent inutiles.
- Compter seulement sur Internet sans pratique vivante — l'oral ne progresse qu'en groupe.
Sources officielles
Actions de section
Remarque importante
Les programmes peuvent évoluer. Information indicative ; liste des partenaires OFII sur ofii.fr de votre département.
Ce guide vous a-t-il aidé ?
Merci ! Signal transmis anonymement si les statistiques sont activées.
Vous avez repéré une erreur ?
Le message s’ouvre dans votre messagerie avec la page, son adresse et le contexte. Vitalpes ne stocke pas le signalement sur le site.