Переезд и жизнь во Франции

Пошаговые маршруты, частые ошибки и инструменты для жизни в Auvergne-Rhône-Alpes.

Сверка ключевых правил: . Индивидуальные условия уточняйте по источникам каждого раздела.

Быстрый выход

Открыть все 12 инструментов →

Первые 90 дней после VLS-TS

  1. Дни 1–7: проверьте отметку VLS-TS на визе, дату въезда и окончания. Сохраните паспорт, визу, подтверждение адреса и въезда. Виза с требованием отдельной карты имеет другой маршрут.
  2. До трёх месяцев после въезда: подтвердите VLS-TS на ANEF, оплатите показанный для вашей категории сбор и скачайте attestation de validation. Не ждите 90-го дня: три календарных месяца могут отличаться от 90 дней.
  3. Дни 7–30: организуйте жильё и страхование, банковский счёт, подготовьте CPAM. Основание медицинского покрытия зависит от работы, учёбы и проживания. Отвечайте на приглашения OFII, если ваша категория подпадает под осмотр или CIR.
  4. Дни 30–90: проверьте порядок продления и список документов по вашему статусу. Первая пластиковая carte de séjour обычно оформляется к окончанию VLS-TS, а не автоматически на 90-й день. Для процедур ANEF часто действует окно от 4 до 2 месяцев до истечения; проверьте конкретную категорию.

Не делайте так: Не путайте валидацию и продление; не теряйте PDF; не игнорируйте OFII.

Студенты

  1. Проверьте, нужна ли для страны проживания процедура Études en France через Campus France. Приём в вуз, консульская виза и ВНЖ — отдельные решения. Подготовьте диплом, перевод, подтверждение ресурсов и жильё.
  2. Для CROUS изучите Dossier social étudiant, календарь и условия стипендии: иностранное гражданство или студенческий ВНЖ сами по себе не дают права на bourse sur critères sociaux. При отсутствии права на стипендию уточните logement и aides spécifiques у социального работника.
  3. Обычный студенческий titre разрешает наёмную работу до 964 часов в год — отслеживайте суммарно все договоры. Для алжирских граждан и отдельных случаев действуют другие правила и разрешение на работу. Студенческий статус не разрешает автоматически micro-entreprise.
  4. До истечения студенческого titre: проверьте changement de statut salarié с разрешением на работу либо RECE после подходящего французского диплома. У RECE свои требования к диплому и работе; лимит 964 часов для него не применяется.

Не делайте так: Не складывайте 964 часа отдельно по каждому работодателю; не считайте CROUS гарантированной стипендией.

Пенсионеры и воссоединение семьи

  1. Сначала определите основание: visiteur с ресурсами и страхованием, семья французского/европейского гражданина или regroupement familial. Пенсия не даёт автоматического права на переезд.
  2. Regroupement familial для иностранца обычно касается супруга и несовершеннолетних детей; нужны установленный срок законного проживания, ресурсы и подходящее жильё. Проверьте отдельные правила гражданства, в том числе Алжира.
  3. Родители не входят в обычный regroupement familial. Ascendant à charge — отдельный маршрут, в частности для семьи француза/гражданина ЕС: документируйте родство, материальную зависимость и условия соответствующей визы.
  4. Перед переводом пенсии запросите у пенсионного органа правила выплаты за рубеж, справку о жизни и у обоих банков — возможность перевода. Французское налоговое резидентство и соглашение о налогах проверяются отдельно; ограничения банка не обходите.

Не делайте так: Не оформляйте родителей как детей по regroupement familial; не обещайте гарантированный перевод пенсии.

Предприниматели

  1. До регистрации проверьте, разрешает ли titre самостоятельную деятельность. Micro-entreprise — налоговый и социальный режим, а не вид на жительство. Подайте создание через guichet unique INPI, затем проверьте регистрацию и учётную запись URSSAF.
  2. Выберите деятельность, периодичность déclarations de chiffre d’affaires и обязательные страховки. Декларация может требоваться и при нулевом обороте. Отделяйте доход, оборот, cotisations и TVA.
  3. ACRE не универсальна: проверьте актуальные критерии, срок подачи и ставку по дате начала деятельности. В 2026 правила менялись; ориентируйтесь на URSSAF и Service Public Entreprendre, не на старые проценты.
  4. Для titre entrepreneur/profession libérale или talent — porteur de projet нужны отдельные доказательства проекта, ресурсов и условий категории. Bpifrance Création помогает с бизнес-планом и финансированием; поддержка не гарантирует визу или грант.

Не делайте так: Не регистрируйте micro до проверки права на работу; не применяйте старый тариф ACRE.

Горный быт и сезонная работа

  1. С 1 ноября по 31 марта в обозначенных префектом горных зонах нужны четыре подходящие зимние шины либо цепи/носки для минимум двух ведущих колёс. Проверяйте список коммун и дорожные знаки, а не только название департамента.
  2. После переходного периода маркировки M+S недостаточно для замены цепей: ищите 3PMSF. На дороге со специальным знаком B26 могут потребоваться цепи; заранее потренируйтесь их ставить.
  3. Для лыж проверьте secours sur piste, поиск, эвакуацию, медицинские расходы, responsabilité civile и репатриацию, франшизы и исключения hors-piste. Обычная mutuelle не покрывает автоматически горное спасение.
  4. Сезоннику: получите письменный contrat saisonnier, график, зарплату и условия logement. Право на работу и titre saisonnier проверяются отдельно; такой titre обычно допускает до шести месяцев сезонной работы в год и требует сохранения обычного проживания за рубежом.

Не делайте так: Не считайте M+S достаточной; не выходите на сезонную работу без проверки разрешения.

Смерть и наследство

  1. При смерти дома во Франции вызовите врача для constat/certificat de décès; при подозрительных обстоятельствах — полицию. В больнице процедуру запускает учреждение. Затем déclaration de décès в mairie и несколько копий acte de décès; уточните срочный порядок у mairie или похоронной службы.
  2. Уведомите банки, работодателя, CPAM, CAF, страховые и пенсионные органы. Не снимайте деньги со счёта умершего по его карте. Сохраните завещание, семейные акты, договоры, имущество и долги для нотариуса.
  3. Нотариус особенно нужен при недвижимости, завещании или сложном международном наследстве. Налоговая déclaration de succession обычно подаётся за 6 месяцев при смерти во Франции и 12 при смерти за рубежом; исключения и применимое право определите с нотариусом.
  4. Если смерть на родине или нужна репатриация тела: свяжитесь с консульством и лицензированной похоронной службой, проверьте страхование, разрешения страны отправления/приёма и перевод акта. Консульство не оплачивает автоматически перевозку; не покупайте билет для тела самостоятельно.

Не делайте так: Не пропускайте налоговый срок и не пользуйтесь картой умершего.

Развод и опека

  1. Согласованный divorce par consentement mutuel обычно оформляют с двумя адвокатами и dépôt chez notaire; при споре нужен juge aux affaires familiales. До соглашения определите жильё, имущество, долги и международное признание развода.
  2. Определите résidence ребёнка, право общения и pension alimentaire. При неплатежах обращайтесь к CAF/ARIPA; сумма не определяется одним процентом для всех семей. Юридическая помощь aide juridictionnelle зависит от условий.
  3. Развод не прекращает автоматически совместную autorité parentale. Перед поездкой проверьте решение суда, запрет выезда IST/OST, документы ребёнка и правила страны назначения. AST во Франции обычно нужна несовершеннолетнему, выезжающему без лица с родительской властью, а не при каждой поездке с одним родителем.
  4. При риске вывоза ребёнка срочно обращайтесь в полицию и к JAF; при насилии используйте отдельный маршрут защиты. ВНЖ после разрыва семьи требует проверки основания и возможных защит.

Не делайте так: Не прекращайте pension самостоятельно; не вывозите ребёнка вопреки решению суда.

Домашнее насилие: безопасная помощь

  1. Непосредственная опасность: 17 или 112. Если нельзя говорить, используйте 114 по SMS. 3919 — поддержка и направление для женщин, переживающих насилие, а не экстренная полиция.
  2. Когда это безопасно, обратитесь к врачу, в полицию/жандармерию и CIDFF/France Victimes. Сохраните доказательства вне доступа агрессора; при совместном устройстве не вводите здесь личные данные.
  3. Ordonnance de protection запрашивается у JAF и не требует предварительной уголовной жалобы. Она может регулировать жильё, контакт и детей. Адвокат или ассоциация помогут подготовить опасность и доказательства.
  4. Возможность выдачи или сохранения titre зависит от основания ВНЖ, разрыва из-за насилия и защитного решения; она не автоматична для любого заявления. Обратитесь к специализированной ассоциации/адвокату до отказа от действующих документов. Быстрый выход заменяет текущую страницу, но не стирает историю браузера.

Не делайте так: Не используйте 3919 вместо экстренного вызова; не храните план ухода на общем устройстве.

Психологическая помощь на русском

  1. Для длительной или тяжёлой проблемы обратитесь к médecin traitant или в CMP по адресу проживания: государственный сектор, помощь оплачивается системой здравоохранения, возможна очередь. Уточните возможность переводчика при записи.
  2. Mon soutien psy: до 12 сеансов в календарный год у психолога-партнёра, тариф 50 € за сеанс; обычное распределение 60% Assurance maladie и 40% mutuelle, с особыми правилами полной оплаты. Прямое обращение возможно, но тяжёлый кризис требует другого маршрута.
  3. Ищите в официальном annuaire santé и каталоге Mon soutien psy; уточняйте русский язык, регистрацию, цену и remboursement непосредственно у специалиста. Психолог и психиатр — разные профессии; консультант без статуса не равен медицинскому специалисту.
  4. При суицидальных мыслях: 3114, круглосуточно. При непосредственной угрозе жизни: 15 или 112. Не ждите планового сеанса.

Не делайте так: Не обещайте бесплатные частные сеансы без проверки условий; не откладывайте кризисную помощь.

Каталог русскоговорящих специалистов: уточните язык и квалификацию

Банки и деньги

  1. При отказе банка запросите attestation de refus и проверьте droit au compte через Banque de France. При соблюдении условий она назначает банк с базовыми услугами; это не гарантия кредита или любой международной операции.
  2. Для перевода из РФ/СНГ сначала получите письменные требования банков отправителя и получателя: санкционные лица/банки, валюта, происхождение средств и назначение. Ограничения ЕС и политика банка меняются; успешный старый перевод не доказывает допустимость нового.
  3. Не дробите переводы для обхода проверок и не используйте посредника, скрывающего происхождение. Храните договоры, справки о доходах и документы продажи имущества; для пенсии подтвердите законное основание.
  4. Французские налоговые резиденты декларируют иностранные счета, открытые, имеющиеся, использованные или закрытые за год, через 3916/3916-bis вместе с доходами. Проверьте исключения и отдельные правила цифровых активов; нулевой остаток не снимает обязанность.

Не делайте так: Не считайте нулевой счёт недекларируемым; не обходите санкционные проверки.

Признание дипломов

  1. Определите цель: учёба, нерегулируемая работа или регулируемая профессия. ENIC-NARIC выдаёт attestation de comparabilité уровня диплома; вуз или работодатель решает, принимать ли её.
  2. Подготовьте диплом, приложение, документы по обучению и требуемый перевод. Проверяйте допустимость диплома и требования загрузки на France Éducation international до оплаты.
  3. Врачам и медсёстрам нужен профессиональный маршрут допуска: компетентный орган, при необходимости проверка знаний/адаптация и ordre. ENIC-NARIC не даёт права лечить. Для инженеров различайте работу ingénieur и защищённое звание ingénieur diplômé.
  4. VAE подтверждает компетенции опытом для определённой сертификации; это не автоматический перевод иностранного диплома. Найдите certification и сопровождение на France VAE, проверьте доступность вашего маршрута.

Не делайте так: Не представляйте comparabilité как разрешение на медицинскую практику.

Водительские права

  1. Обмен определяется страной выдачи, категорией, датой выдачи и условиями получения, а не только гражданством. ЕС/ЕЭЗ имеют отдельный режим; для других стран откройте актуальный официальный симулятор ниже.
  2. Россия и страны СНГ проверяются по отдельности в официальном списке взаимности: соглашение может ограничиваться категориями или датами. Если обмен не допускается, нужно сдавать французский permis для продолжения вождения после допустимого периода.
  3. Для нового проживания с неевропейскими правами обычно даётся один год: исходная дата зависит от первого titre или валидации VLS-TS. Студенты могут пользоваться подходящими иностранными правами во время учёбы; после changement de statut начинается отдельный срок обмена.
  4. Подготовьте действительные права, перевод по требованиям, доказательства проживания и attestation de droits à conduire. Подача через France Titres/ANTS; простая подача не делает недействительные права действующими.

Не делайте так: Не ждите конца первого года; не выводите обмен из гражданства.

Проверить страну и срок прав

Животные: переезд и ветеринары

  1. Для собаки, кошки или хорька из страны вне ЕС заранее проверьте микрочип, действующую прививку против бешенства, официальный сертификат здоровья и маршрут въезда. Прививка должна быть после идентификации; для первичной вакцинации есть период ожидания.
  2. Если страна не освобождена от титрования: кровь берут не раньше 30 дней после прививки, анализ в одобренной лаборатории должен показать ≥0,5 UI/ml; обычно ждут три месяца после взятия крови до въезда. Для документированного возвращения из ЕС возможны исключения.
  3. Россия и Беларусь исключены из списка освобождённых от титрования с 16 сентября 2024. Не считайте старый ветеринарный паспорт достаточным. Уточните у официального ветеринара сроки сертификата и правила коммерческой перевозки/более пяти животных.
  4. После приезда найдите зарегистрированного ветеринара, проверьте регистрацию I-CAD и план прививок. Уточняйте цену и urgences vétérinaires заранее; человеческая mutuelle животное не покрывает.

Не делайте так: Не делайте прививку до чипа; не бронируйте переезд до расчёта титрования.

Религия и культура по регионам

  1. Для православного прихода уточняйте юрисдикцию, адрес и календарь непосредственно у прихода. Русский язык богослужений и частота встреч не следуют автоматически из названия церкви. В каталоге организаций выберите город и религиозные/культурные контакты.
  2. Русские школы выходного дня: используйте существующий региональный каталог Vitalpes, проверьте возраст, уровень, расписание, стоимость и актуальную запись у школы. Это дополнительное образование, не замена обязательной французской школы.
  3. Библиотеки Lyon, Grenoble, Annecy, Chambéry и других городов имеют разные условия абонемента. Ищите catalogue и fonds en russe на сайте муниципальной библиотеки; наличие книги проверяйте перед поездкой.
  4. В разделе городов выбирайте Rhône, Isère, Savoie, Haute-Savoie или соседний департамент AURA. Уточняйте доступность и дату проверки у контакта; не передавайте незнакомой ассоциации оригиналы документов.

Не делайте так: Не считайте любой православный приход русскоязычным; не заменяйте французскую школу воскресной.

Русские школы

Организации по городам

Города AURA

Типичные ошибки: коротко