Действия с разделом
Для кого эта инструкция
Действия с разделом
- Вам, если для первой подходящей carte de résident нужно подтвердить уровень B1
- Вам, если вы хотите подтвердить уровень français для работы или учёбы
- Вам, если вы уже владеете B1 и хотите официальный документ (бессрочный)
Что подготовить заранее
Действия с разделом
- Паспорт или titre de séjour (вид на жительство)
- Фото (для регистрации) и ваше CV на français для подготовки
- Бюджет ≈100–150 € за экзамен
Пошаговый порядок действий
Действия с разделом
- 1Определите центр сдачи: университет, Institut Français, Alliances Françaises, GRETA. Список центров на france-education-international.fr. Запись заранее — за 6–12 недель до session.
- 2Запишитесь: заполните bulletin d'inscription, приложите копию ID и фото. Оплатите ≈100–150 € (B1 — дороже A1/A2). Центр пришлёт convocation с датой, временем, salle.
- 3Подготовка: минимум 100–200 часов самостоятельной подготовки или на курсах. Уровень B1 = возможность общаться в повседневной жизни, понимать газеты, писать личные письма. Используйте Manuel du candidat DELF B1 на сайте FEI.
- 4Épreuves (4 части, общая длительность ≈2 часа 40 минут): (1) Compréhension de l'oral — 25 мин, 25 баллов; (2) Compréhension des écrits — 35 мин, 25 баллов; (3) Production écrite — 45 мин, 25 баллов; (4) Production orale — 15 мин (+10 мин подготовки), 25 баллов.
- 5Minimum для успеха: 50/100 общий балл, минимум 5/25 на каждое épreuve. Если один sub-test <5 — пересдача всего экзамена.
- 6Сдача: приходите за 15 минут с ID и ручкой. Без телефонов. Результаты обычно в течение 1 месяца.
- 7Получите diplôme: высылается по почте в течение 2–4 месяцев. Диплом бессрочный — приложите оригинал к demande de naturalisation.
- 8При провале — запись на следующую session (≈4–6 раз в год). Подготовьтесь, сделав акцент на слабых épreuves. Production orale — самое сложное для étrangers; тренируйтесь с носителями или преподавателем.
Частые ошибки
Действия с разделом
- Считать диплом B1 достаточным для naturalisation par décret: для этой процедуры проверяется B2 устно и письменно, а подтверждение берётся из официального перечня.
- Записываться слишком поздно — sessions = 4–6 раз в год, мест мало.
- Не проверять minimum 5/25 на каждое épreuve — можно иметь 60/100 и провалить из-за одного слабого épreuve.
- Пренебрегать production orale — обычно слабейшее у étrangers.
- Выбирать экзамен без проверки процедуры: для первой carte de résident и для naturalisation действуют разные уровни и перечни документов.
Официальные источники
Действия с разделом
Показать источники и связь с этим разделом
Важное замечание
DELF выдаётся France Éducation International. Информация справочная; точные даты и цены — на сайте центра сдачи.
Инструкция помогла?
Спасибо! Сигнал отправляется анонимно, если аналитика включена.
Нашли неточность?
Сообщение откроется в вашей почте уже с названием страницы, адресом и контекстом. Vitalpes не хранит обращение на сайте.